I have been writing on the return of inflation politics before (last year when the FED resumed printing money I discussed the topic as well). Now the bail-out package of the European Union, admittedly a bold move that few expected to be as comprehensive and as large in scale, will bring us a step further (The New York Times compares the Euro with the Rubel in 1998). It is not only the bail-out money itself that is worth noting in that context. Much more important is a at first glance less spectacular detail of the deal: the ECB is bowing to political pressure and is going to start buying the junk bonds of states when investors turn their back on them. This might mark the end of central bank independence as foreseen in the Maastricht treaty and insisted on by Germans that were so reluctant to give up their beloved Deutsche Mark. It will also mark the end of stabilization politics as we have seen it before.
For different reasons inflation could be kept remarkably low for years now, but a decisive factor were the rather cautious and hawkish inflation fighting policies of most central banks. This is poised to change now. What the ECB is planning to do is in effect printing new money (as the Bank of England and the FED are already doing). You don't have to study Milton Friedman to guess what that will cause in the not to distant future.